Một nam bệnh nhân 25 tuổi đến khám vì đau vùng gian mông (S4952)

Tình huống

Một nam bệnh nhân 25 tuổi đến khám vì đau vùng gian mông. Cơn đau xuất hiện vài tuần nay, gây khó chịu khi ngồi làm việc. Bệnh nhân nhận thấy tình trạng sưng tấy không liên tục kèm theo tiết dịch nhầy, gần đây dịch có lẫn máu. Bệnh nhân không sốt hay ớn lạnh, đại tiện bình thường và không có triệu chứng đường tiết niệu. Tiền sử đáng chú ý: phẫu thuật cắt ruột thừa cách đây 2 năm. Bệnh nhân làm nghề lập trình viên máy tính, có quan hệ tình dục với bạn tình nữ. Ghi nhận: nhiệt độ 37°C, huyết áp 123/79 mmHg, mạch 78 lần/phút, chỉ số khối cơ thể (BMI) là 34 kg/m². Thăm khám ghi nhận một khối sưng đau vùng xương cụt, tiết dịch nhầy khi ấn vào. Các kết quả thăm khám khác trong giới hạn bình thường. Chẩn đoán nào sau đây là phù hợp nhất?