Một người đàn ông 29 tuổi, cao và gầy, đến khoa cấp cứu vì khó thở 2 ngày nay (S386)

Tình huống

Một người đàn ông 29 tuổi, cao và gầy, đến khoa cấp cứu vì khó thở trong 2 ngày.

Tại phòng cấp cứu, anh không có biểu hiện suy hô hấp cấp. Sinh hiệu: huyết áp 115/70 mmHg, nhịp tim 81 lần/phút, nhịp thở 16 lần/phút, SpO2 98% khi thở khí trời. Khám tim, phổi và bụng đều bình thường.

Điện tim ECG ghi nhận nhịp xoang, tần số 79 lần/phút. Hình ảnh X-quang ngực cho thấy tràn khí màng phổi phải mức độ nhẹ (chiếm <10% thể tích bên phổi phải). Sáu giờ sau, chụp X-quang lại cho thấy tràn khí giảm.

Biện pháp xử trí phù hợp nhất tiếp theo là gì?