Tình huống
Một người đàn ông 66 tuổi đến khoa cấp cứu vì khó thở. Các triệu chứng bắt đầu từ một tuần trước với ho khan và khó thở khi gắng sức. Tiền sử bệnh lý bao gồm tăng huyết áp và gần đây được can thiệp đặt stent điều trị bệnh động mạch vành hai nhánh. Bệnh nhân từng nhập viện cách đây 6 tháng vì viêm phổi. Tiền sử hút thuốc lá 35 gói.năm. Ghi nhận lúc nhập viện: nhiệt độ 37,2°C, huyết áp 160/90 mmHg, mạch 90 lần/phút và đều. Khi thăm khám, bệnh nhân trong tình trạng suy hô hấp nhẹ nhưng vẫn có thể nói được cả câu dài. Nghe phổi thấy rì rào phế nang giảm ở vùng đáy phổi, có ran ẩm hai bên và thỉnh thoảng xuất hiện ran rít.
Kết quả khí máu động mạch cho thấy: pH 7,46; pO2 73 mmHg; pCO2 31 mmHg.
Điều nào sau đây là giải thích có khả năng nhất cho các triệu chứng của bệnh nhân này?