Tình huống
Một người đàn ông 55 tuổi đến khám vì tiền sử đau đầu gối phải kéo dài 1 tháng. Cơn đau âm ỉ, liên tục và khu trú ở mặt ngoài của đầu gối. Bệnh nhân phủ nhận mọi chấn thương tại vùng này. Ông từng chạy bộ 4 dặm mỗi ngày nhưng đã ngừng do đau. Các dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Khám thực thể không thấy ban đỏ hoặc dấu hiệu tràn dịch. Cơn đau xuất hiện khi bệnh nhân nằm nghiêng bên trái và bác sĩ gập thụ động chân phải trong khi ấn lên lồi cầu ngoài xương đùi. Việc duỗi đầu gối kết hợp xoay không gây đau hoặc tạo ra tiếng rắc. Sau khi gập đầu gối, không có sự gia tăng trượt ra trước hoặc ra sau của xương chày khi bác sĩ kéo phần gần xương chày ra trước hoặc đẩy phần gần xương chày ra sau. Chẩn đoán nào sau đây là có khả năng nhất?