Các nhà nghiên cứu thực hiện một phân tích hồi cứu trên những bệnh nhân nhập viện tại một trung tâm chấn thương khu vực và nhận thấy rằng nguy cơ huyết khối tĩnh mạch sâu (DVT) ở bệnh nhân béo phì cao hơn đáng kể so với bệnh nhân không béo phì (tỉ số chênh odds ratio: 3,1; khoảng tin cậy 95% CI: 1,8-6,2) (S11261)

Tình huống

Các nhà nghiên cứu thực hiện một phân tích hồi cứu trên những bệnh nhân nhập viện tại một trung tâm chấn thương khu vực và nhận thấy rằng nguy cơ huyết khối tĩnh mạch sâu (DVT) ở bệnh nhân béo phì cao hơn đáng kể so với bệnh nhân không béo phì (tỉ số chênh odds ratio: 3,1; khoảng tin cậy 95% CI: 1,8-6,2).

Nghiên cứu này chỉ bao gồm những bệnh nhân nhập viện vì chấn thương chỉnh hình. Sau khi điều chỉnh theo tuổi, giới tính và mức độ nghiêm trọng của chấn thương, mối liên quan giữa béo phì và DVT vẫn có ý nghĩa thống kê. Các tác giả lưu ý rằng dữ liệu được thu thập duy nhất từ hồ sơ bệnh án nội trú trong khoảng thời gian 12 tháng. Mục tiêu của nghiên cứu là đánh giá các yếu tố nguy cơ gây DVT ở bệnh nhân chấn thương nhập viện. Hiện nay, các nhà nghiên cứu muốn áp dụng những phát hiện này một cách rộng rãi hơn. Dựa trên thiết kế nghiên cứu, những kết quả này có thể được tổng quát hóa một cách hợp lý nhất cho quần thể nào sau đây?