Tình huống
Một nhóm nghiên cứu muốn xem xét mối liên hệ giữa thiếu hụt vitamin D và tỷ lệ hiện mắc đau nửa đầu ở người trưởng thành. Họ tuyển chọn 1.200 cá nhân từ 18-65 tuổi tại một khu vực đô thị và yêu cầu mỗi người tham gia hoàn thành một bảng câu hỏi về các triệu chứng đau nửa đầu hiện tại và nồng độ vitamin D được xác nhận bằng xét nghiệm gần đây.
Tất cả dữ liệu được thu thập trong một lần thăm khám duy nhất và không thực hiện theo dõi. Nghiên cứu cho thấy 210 cá nhân vừa bị thiếu hụt vitamin D vừa bị đau nửa đầu. Trong số những người tham gia còn lại, 290 người bị đau nửa đầu nhưng không thiếu hụt vitamin D, 390 người bị thiếu hụt vitamin D nhưng không đau nửa đầu, và 310 người không mắc cả hai. Các nhà nghiên cứu báo cáo tỷ lệ hiện mắc đau nửa đầu ở những người thiếu hụt vitamin D cao hơn so với những người có nồng độ bình thường. Họ kết luận rằng có một mối liên hệ giữa thiếu hụt vitamin D và đau nửa đầu. Phát biểu nào sau đây mô tả chính xác nhất hạn chế chính của thiết kế nghiên cứu này?