Một người đàn ông 55 tuổi đến khám vì tình trạng khó thở tiến triển trong 3 ngày qua (S11608)

Một người đàn ông 55 tuổi đến khám vì tình trạng khó thở tiến triển trong 3 ngày qua. Bệnh nhân báo cáo có khó thở khi nằm và mệt mỏi, nhưng không sốt, không đau ngực hay ho. Bệnh nhân có tiền sử tăng huyết áp hệ thống lâu năm, đang điều trị bằng thuốc lợi tiểu thiazide và thuốc chẹn beta. Khám lâm sàng ghi nhận tĩnh mạch cổ nổi, phù ấn lõm hai chi dưới, rale ẩm hai đáy phổi và gõ đục ở cả hai đáy phổi. X-quang ngực cho thấy tràn dịch màng phổi hai bên và thâm nhiễm kẽ lan tỏa. Điện tâm đồ (ECG) cho thấy phức bộ QRS giãn rộng với sóng R rộng có khía ở các chuyển đạo I và V6. Bệnh nhân không sốt, độ bão hòa oxy 94% khi thở khí trời. Chọc dò màng phổi tại giường cho thấy dịch trong màu vàng rơm; kết quả phân tích cho thấy tỷ lệ protein dịch màng phổi/protein huyết thanh thấp, tỷ lệ LDH dịch màng phổi/LDH huyết thanh thấp, và nồng độ glucose gần bằng nồng độ trong huyết thanh. Bước xử trí tiếp theo phù hợp nhất là gì?