Một bệnh nhân nam 68 tuổi đến khám vì đau vùng hông lưng bên phải (S5012)

Một bệnh nhân nam 68 tuổi đến khám vì đau vùng hông lưng bên phải. Tiền sử bệnh nhân bị đái tháo đường và bệnh động mạch ngoại biên. Huyết áp đo được là 160/90 mmHg. Khám thực thể cho thấy bụng ấn đau và đau vùng hông lưng bên phải. Kết quả siêu âm cho thấy sự giãn niệu quản và bể thận bên phải.

Nguyên nhân tiềm ẩn nào sau đây là khả thi nhất cho tình trạng của bệnh nhân này?