Một công ty dược phẩm thực hiện một thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng để so sánh hai loại thuốc điều trị tăng huyết áp, Thuốc A và Thuốc B, trên những bệnh nhân tăng huyết áp giai đoạn 1 (S11345)

Tình huống

Một công ty dược phẩm thực hiện một thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng để so sánh hai loại thuốc điều trị tăng huyết áp, Thuốc A và Thuốc B, trên những bệnh nhân tăng huyết áp giai đoạn 1. Thuốc A làm giảm huyết áp tâm thu trung bình 13,2 mmHg (p=0,048), trong khi Thuốc B làm giảm 2,3 mmHg (p=0,002). Thử nghiệm tuyển chọn hơn 2.000 người tham gia cho mỗi nhóm, đảm bảo công suất thống kê cao. Cả hai loại thuốc đều được dung nạp tốt và không ghi nhận tác dụng phụ đáng kể nào. Sự khác biệt tối thiểu có ý nghĩa lâm sàng đối với việc giảm huyết áp tâm thu ở quần thể này được coi là 8 mmHg. Các nhà thống kê của công ty lưu ý rằng mức giảm khiêm tốn của Thuốc B có ý nghĩa thống kê là do kích thước mẫu lớn. Nhóm lâm sàng lập luận rằng chỉ có mức giảm của Thuốc A là có ý nghĩa đối với việc chăm sóc bệnh nhân, mặc dù giá trị p ở mức ranh giới. Điều nào sau đây mô tả đúng nhất mối quan hệ giữa kích thước hiệu ứng (effect size) với ý nghĩa thống kê và ý nghĩa lâm sàng trong nghiên cứu này?