Một nam bệnh nhân 17 tuổi đến khám vì đau vùng đùi phải (S5827)

Một nam bệnh nhân 17 tuổi đến khám vì đau vùng đùi phải. Bệnh nhân bị đau và sưng nhiều ở đùi sau khi bị một cầu thủ khác đá vào trong một trận bóng đá cách đây 4 tuần. Các triệu chứng đã thuyên giảm hoàn toàn sau 2 tuần. Tuy nhiên, một tuần sau đó, cơn đau tái xuất hiện tại cùng vị trí kèm theo giảm tầm vận động. Bệnh nhân không có triệu chứng toàn thân khác. Tiền sử bệnh lý không đáng kể, không sử dụng chất gây nghiện. Dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Khám lâm sàng ghi nhận chu vi đùi phải lớn hơn đùi trái 2 cm, sờ thấy một khối cứng, di động, kích thước khoảng 3 cm ở mặt trước đùi. Cơn đau tăng lên khi thực hiện gấp gối thụ động. Không có hiện tượng đỏ da vùng trên khối. Sức cơ và cảm giác chi bị ảnh hưởng trong giới hạn bình thường. Mạch ngoại vi bình thường. Đùi trái và hai cẳng chân bình thường, đối xứng. Nguyên nhân nào sau đây là khả thi nhất cho tình trạng của bệnh nhân này?