Một người phụ nữ 66 tuổi, trước đây khỏe mạnh, đến khám vì tiền sử 3 ngày bị sốt, ho và đau ngực phải (S5234)

Tình huống

Một người phụ nữ 66 tuổi, trước đây khỏe mạnh, đến khám vì tiền sử 3 ngày bị sốt, ho và đau ngực phải. Nhiệt độ của bà là 38,8°C và nhịp thở là 24 lần/phút. Khám thực thể cho thấy gõ đục, tăng rung thanh và tiếng nói vang (egophony) ở vùng phổi dưới bên phải. Các phần còn lại của quá trình khám không có bất thường. Nguyên nhân nào sau đây là khả năng cao nhất gây ra những phát hiện này?