Một phụ nữ 30 tuổi đến khám vì đau cổ tay phải trong 4 ngày nay (S4752)

Một phụ nữ 30 tuổi đến khám vì đau cổ tay phải trong 4 ngày nay. Bệnh nhân hiện đang ở tuần thứ 6 sau sinh con đầu lòng, cơn đau tăng mạnh khi bế trẻ từ cũi lên. Bệnh nhân không có tiền sử chấn thương cấp tính vùng cổ tay hoặc bàn tay. Dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Khám lâm sàng ghi nhận đau tại vùng mặt quay của cổ tay và ngăn duỗi thứ nhất. Khi bệnh nhân nắm tay (các ngón tay gập ôm lấy ngón cái), thực hiện động tác nghiêng cổ tay về phía trụ một cách thụ động làm tái hiện cơn đau. Chẩn đoán nào sau đây là phù hợp nhất ở bệnh nhân này?