Một phụ nữ 40 tuổi đến khám vì đau khớp hông phải trong 4 tuần qua (S6280)

Một phụ nữ 40 tuổi đến khám vì đau khớp hông phải trong 4 tuần qua. Cơn đau tăng lên khi chịu lực (đi lại). Bệnh nhân không có tình trạng cứng khớp buổi sáng, không sưng nóng đỏ và không đau ở các khớp khác. Bệnh nhân không có tiền sử chấn thương hông và chưa từng bị đau tương tự trước đây. Bệnh nhân được chẩn đoán mắc bệnh lupus ban đỏ hệ thống (SLE) cách đây 7 năm. Các thuốc hiện đang sử dụng bao gồm prednisone liều thấp, hydroxychloroquine và lansoprazole. Bệnh nhân không hút thuốc lá, không uống rượu hoặc sử dụng các chất kích thích. Bệnh nhân không sốt; các dấu hiệu sinh tồn khác đều trong giới hạn bình thường. Thăm khám không thấy điểm đau chói khu trú tại khớp, nhưng tầm vận động của khớp hông phải giảm nhẹ so với bên trái. Không đau khi vận động các khớp khác. Dáng đi khập khiễng. Hình ảnh X-quang quy ước khớp hông phải bình thường. Bước xử trí tiếp theo phù hợp nhất cho bệnh nhân này là gì?