Một phụ nữ 42 tuổi đến khám vì đau háng phải tăng dần trong 2 tháng qua (S9217)

Một phụ nữ 42 tuổi đến khám vì đau háng phải tăng dần trong 2 tháng qua. Cơn đau xuất hiện ngắt quãng, khu trú ở mặt ngoài háng và lan xuống đùi. Đau tăng khi leo cầu thang hoặc nằm nghiêng sang bên phải. Hai tuần trước, bệnh nhân được điều trị bằng prednisone đường uống do đợt cấp của bệnh hen suyễn. Các thuốc hiện đang sử dụng bao gồm thuốc hít formoterol-budesonide và albuterol. Dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Khám lâm sàng cho thấy ấn đau vùng mặt ngoài phía trên của đùi phải. Không có sưng. Bệnh nhân được đặt ở tư thế nằm nghiêng trái. Khi thực hiện động tác dạng chân phải (chân duỗi) chống lại lực cản của bác sĩ, cơn đau xuất hiện trở lại. Các khám khác không ghi nhận bất thường. X-quang khung chậu không thấy bất thường. Chẩn đoán nào sau đây là có khả năng nhất?