Vài ngày sau phẫu thuật cắt thực quản, một bệnh nhân than phiền về tình trạng khó thở và tức ngực (S1789)

Vài ngày sau phẫu thuật cắt thực quản, một bệnh nhân than phiền về tình trạng khó thở và tức ngực. X-quang ngực cho thấy có tràn dịch màng phổi lượng nhiều, chọc dò màng phổi thu được dịch đục như sữa, phù hợp với dưỡng trấp. Phương pháp xử trí ban đầu nào sau đây là phù hợp nhất đối với bệnh nhân này?