Tình huống
Một nam bệnh nhân 76 tuổi đến khoa cấp cứu trong tình trạng suy hô hấp cấp, thở ngáp cá dù đã được thở oxy qua mặt nạ không hít lại (non-rebreather). Các nhân viên y tế cho biết bệnh nhân được tìm thấy đang ngồi trên ghế bên ngoài căn hộ trong tình trạng khó thở. Chỉ số sinh tồn ban đầu: Huyết áp 170/90 mmHg, nhịp tim 90 nhịp/phút, nhịp thở 33 lần/phút, SpO2 90%. Thăm khám lâm sàng ghi nhận bệnh nhân ho khạc đờm bọt hồng, nghe phổi có ran ẩm ở 2/3 dưới hai bên và phù ấn lõm chi dưới. Chụp X-quang ngực cho thấy hình ảnh thâm nhiễm vùng quanh rốn phổi hai bên, bóng tim to và tràn dịch màng phổi phải lượng ít. Xét nghiệm bất thường nào sau đây có khả năng cao nhất dựa trên bệnh cảnh lâm sàng của bệnh nhân này?