Một nam bệnh nhân 44 tuổi, làm nghề sửa chữa ô tô, đến khám vì đau khuỷu tay phải trong 4 tuần (S5992)

Một nam bệnh nhân 44 tuổi, làm nghề sửa chữa ô tô, đến khám vì đau khuỷu tay phải trong 4 tuần. Cơn đau tăng lên khi cầm nắm dụng cụ và không đáp ứng với các thuốc chống viêm không steroid (NSAID) không kê đơn. Bệnh nhân không có tiền sử chấn thương cấp tính tại khuỷu tay. Thăm khám ghi nhận khuỷu tay không sưng, tầm vận động đầy đủ. Có điểm đau khi sờ nắn vùng dưới lồi cầu ngoài xương cánh tay. Cơn đau xuất hiện khi kiểm tra lực nắm và khi thực hiện nghiệm pháp duỗi cổ tay chống lực. Bước xử trí tiếp theo phù hợp nhất trong trường hợp này là gì?