Tình huống
Một nhóm nghiên cứu quan tâm đến mối liên quan giữa việc sử dụng corticosteroid kéo dài và sự phát triển của bệnh loãng xương.
Họ xác định 1.200 người trưởng thành trong độ tuổi 40-60 từ hồ sơ bệnh viện; 400 người có ghi nhận sử dụng corticosteroid kéo dài trên 2 năm, trong khi 800 người không có tiền sử sử dụng corticosteroid. Tất cả các đối tượng được theo dõi trong 8 năm để xem ai phát triển bệnh loãng xương dựa trên kết quả đo mật độ xương (DEXA scan). Kết thúc nghiên cứu, 96 người dùng corticosteroid và 56 người không dùng đã bị loãng xương. Các nhà nghiên cứu muốn xác định mức độ liên quan giữa việc sử dụng corticosteroid và bệnh loãng xương. Điều nào sau đây mô tả đúng nhất thiết kế nghiên cứu và thước đo định lượng phù hợp nhất cho mối liên quan của các dữ liệu này (cùng với giá trị của nó)?