Tình huống
Một bé trai 12 tuổi được đưa đến phòng khám để đánh giá tình trạng đi khập khiễng. Kể từ khi thức dậy sáng nay, bệnh nhân không thể tì chân phải do đau khớp háng. Cơn đau đã kéo dài trong 2 ngày qua; bệnh nhân đã sử dụng ibuprofen nhưng không thuyên giảm. Bệnh nhân tham gia đội bóng chày và tập luyện vài ngày mỗi tuần. Tuần trước, bệnh nhân bị ngã trong lúc tập và có vết trầy xước vùng háng phải. Vết trầy xước này bị viêm mô tế bào nhẹ và đã được điều trị bằng thuốc mỡ kháng sinh tại chỗ. Bệnh nhân không có bệnh lý mạn tính hay tiền sử phẫu thuật. Nhiệt độ cơ thể là 38,9°C. Chiều cao ở bách phân vị thứ 30 và cân nặng ở bách phân vị thứ 70 so với độ tuổi. Khi thăm khám, khớp háng phải xoay ngoài và đau khi vận động thụ động. Các kết quả thăm khám khác bình thường. Hemoglobin 13 g/dL, tiểu cầu 280.000/mm³, và số lượng bạch cầu 18.000/mm³. Tốc độ lắng máu (ESR) là 52 mm/giờ. Lựa chọn điều trị nào sau đây mang lại hiệu quả cao nhất trong việc ngăn ngừa các biến chứng lâu dài cho bệnh nhân này?