Tình huống
Một bé trai 4 tuổi được đưa đến phòng khám để đánh giá tình trạng sưng bìu. Mẹ của bệnh nhi lần đầu tiên nhận thấy một khối sưng gần tinh hoàn phải sau khi tắm cho bé 2 ngày trước. Khối sưng không đau và bé không gặp khó khăn khi đi tiểu. Cả mẹ và bệnh nhi đều không nhớ có chấn thương vùng bìu trước đó. Bệnh nhi hoàn toàn khỏe mạnh và không dùng thuốc. Nhiệt độ cơ thể là 37,1°C. Huyết áp đo lần đầu là 160/96 mmHg; đo lại là 158/92 mmHg. Khám thực thể cho thấy bệnh nhi tỉnh táo, năng động và hợp tác. Bụng không đau, nhu động ruột bình thường. Khám bộ phận sinh dục: phát triển theo giai đoạn Tanner 1, hai tinh hoàn nằm trong bìu. Có một khối mềm, dạng cuộn, không đau, sờ thấy ở phía trên tinh hoàn phải. Khi chiếu đèn soi bìu, khối này không xuyên thấu ánh sáng. Ngoài ra, khối này không giảm kích thước khi bệnh nhi nằm ngửa. Tổng phân tích nước tiểu không thấy hồng cầu, nitrit hoặc bạch cầu esterase.
Bước tiếp theo tốt nhất trong quản lý bệnh nhi này là gì?