Một bệnh nhân nam 60 tuổi đến khám vì có khối phồng vùng bẹn trái tăng dần về kích thước (S6188)

Tình huống

Một bệnh nhân nam 60 tuổi đến khám vì có khối phồng vùng bẹn trái tăng dần về kích thước. Bệnh nhân nhận thấy khối phồng này xuất hiện lúc có lúc không trong 2 năm qua. Khối phồng to hơn trong vài tháng gần đây khi ông hỗ trợ người vợ đang mắc bệnh nan y di chuyển. Bệnh nhân không đau, không buồn nôn, không nôn và không thay đổi thói quen đi tiêu. Tiền sử ghi nhận tăng huyết áp và béo phì. Chiều cao 177,5 cm, cân nặng 98 kg, chỉ số BMI là 31 kg/m². Sinh hiệu ổn định. Thăm khám: bụng mềm, không đau, nhu động ruột bình thường. Khi bệnh nhân đứng, ghi nhận một khối phồng không đau ở bẹn trái, nằm ngay phía trên dây chằng bẹn; khối phồng tăng kích thước khi thực hiện nghiệm pháp Valsalva và biến mất hoàn toàn khi bệnh nhân nằm ngửa. Bệnh nhân mong muốn phẫu thuật điều trị nhưng muốn trì hoãn thêm vài tháng. Câu trả lời nào sau đây là phù hợp nhất?