Một nam bệnh nhân 35 tuổi đến khám vì đau cổ chân phải (S5694)

Một nam bệnh nhân 35 tuổi đến khám vì đau cổ chân phải. Tình trạng đau xuất hiện trong 3 tháng gần đây, tăng lên khi đi bộ hoặc chạy bộ và giảm khi nghỉ ngơi. Bệnh nhân không có tiền sử chấn thương, tuy nhiên đã tập luyện cho một cuộc thi marathon trong 6 tháng qua. Bệnh nhân tự mua Naproxen uống trong một tuần nhưng không thuyên giảm. Tiền sử không ghi nhận bệnh lý mạn tính. Các dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Khám thực thể ghi nhận đau tại gân gót phải ở vị trí cách điểm bám tận 4 cm. Không thấy sưng, nóng, đỏ hoặc biến dạng. Khả năng gấp lòng bàn chân bình thường. Phương pháp điều trị nào sau đây là thích hợp nhất?