Một người đàn ông 30 tuổi đến khám vì tình trạng vú trái to dần trong 3 tháng qua (S3185)

Một người đàn ông 30 tuổi đến khám vì tình trạng vú trái to dần trong 3 tháng qua. Bệnh nhân không đau vú và không tiết dịch núm vú. Tiền sử bệnh nhân mắc hội chứng Klinefelter và đang điều trị liệu pháp thay thế testosterone. Các dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. BMI là 30 kg/m². Khám thực thể ghi nhận một khối u chắc, không đau, kích thước 2,5 cm nằm dưới quầng vú trái. Vú phải bình thường. Tinh hoàn teo và lông cơ thể thưa thớt. Xử trí tiếp theo phù hợp nhất cho bệnh nhân này là gì?