Một người đàn ông 63 tuổi đến khoa cấp cứu vì mệt mỏi và đau đầu gối phải trong 4 ngày qua (S10037)

Một người đàn ông 63 tuổi đến khoa cấp cứu vì mệt mỏi và đau đầu gối phải trong 4 ngày qua. Một ngày trước khi các triệu chứng bắt đầu, ông đã dành 6 giờ để lát gạch sàn trong ngôi nhà mới của mình. Ông có tiền sử tăng huyết áp và bệnh lý gammopathy đơn dòng chưa xác định ý nghĩa (MGUS). Các thuốc ông đang sử dụng là lisinopril và vitamin tổng hợp hàng ngày. Ông đã hút nửa gói thuốc lá mỗi ngày trong 25 năm. Ông làm nghề thợ mộc. Ông cao 180 cm và nặng 74 kg; BMI là 24 kg/m². Nhiệt độ là 38,0°C, mạch 105 lần/phút và huyết áp là 141/85 mm Hg. Khám thực thể cho thấy đầu gối phải sưng, nóng, đỏ và đau. Có hiện tượng sưng vùng trước xương bánh chè có thể sờ thấy. Tầm vận động chủ động hết mức của khớp gối phải bị hạn chế do đau; tầm vận động thụ động bình thường. Khám chân trái không thấy bất thường. Bước tiếp theo phù hợp nhất trong quản lý bệnh nhân này là gì?