Tình huống
Một phụ nữ 43 tuổi, ngoài ra hoàn toàn khỏe mạnh, đến khám bác sĩ 2 tuần sau khi cô cảm thấy có một khối u ở vú phải. Tổn thương này không gây đau và không tăng kích thước kể từ khi cô phát hiện ra. Chu kỳ kinh nguyệt của cô đều đặn 28 ngày; kỳ kinh cuối cùng là 2 tuần trước. Tiền sử y khoa không có gì đặc biệt. Bà ngoại của cô từng phẫu thuật đoạn nhũ tận gốc cải biên do ung thư vú ở tuổi 73. Cô uống 3 đến 4 ly rượu vang vào cuối tuần và không hút thuốc lá. Nhiệt độ 37,0°C, mạch 76 lần/phút, nhịp thở 14 lần/phút và huyết áp 126/74 mm Hg.
Khám vú cho thấy không có thay đổi ở da hoặc núm vú. Sờ thấy một khối u chắc, không đau, kích thước 0,5 cm ở góc trên ngoài của vú phải. Không thấy hạch bạch huyết và các phần còn lại của quá trình thăm khám không có bất thường. Kết quả chụp X-quang tuyến vú (mammography) cho thấy mô vú đậm đặc không đồng nhất; không tìm thấy tổn thương khu trú. Bước xử trí tiếp theo phù hợp nhất là gì?