Một vận động viên thể dục dụng cụ 15 tuổi đến khám vì đau lưng kéo dài 4 tuần (S4683)

Một vận động viên thể dục dụng cụ 15 tuổi đến khám vì đau lưng kéo dài 4 tuần. Cơn đau âm ỉ, khu trú ở vùng thắt lưng và thỉnh thoảng lan xuống mông. Đau xuất hiện chủ yếu khi vận động và giảm khi nghỉ ngơi; không đau về đêm. Bệnh nhân không bị tê bì hay yếu chi dưới. Naproxen giúp giảm đau tạm thời. Các dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường, BMI là 19 kg/m². Khi thăm khám, cơn đau xuất hiện khi thực hiện động tác ưỡn cột sống thắt lưng và giảm khi gập người. Không có điểm đau khu trú khi sờ nắn nông; có đau nhẹ khi sờ nắn sâu tại mức L5. Dáng đi bình thường. Sức cơ, cảm giác và phản xạ chi dưới bình thường. Nghiệm pháp nâng thẳng chân (Straight-leg raising test) âm tính cả hai bên. Bước tiếp theo tốt nhất trong quản lý bệnh nhân này là gì?