TÓM TẮT
Dù đã chuẩn bị và lập kế hoạch kỹ lưỡng, quá trình sinh con vốn không thể dự đoán trước và các biến chứng có thể phát sinh, gây khó khăn cho sản phụ, đội ngũ hỗ trợ và ê-kíp lâm sàng. Như thường lệ, việc giao tiếp cởi mở và cùng ra quyết định là điều thiết yếu. Nếu ê-kíp lâm sàng nắm rõ mục tiêu hoặc kế hoạch sinh của bệnh nhân, họ có thể nỗ lực duy trì những yếu tố khả thi trong kế hoạch đó, bất kể tình trạng y tế của bệnh nhân thay đổi (ví dụ: thực hiện da kề da ngay tại phòng mổ trong trường hợp sinh mổ, hoặc chuyển từ nữ hộ sinh hỗ trợ sinh tại nhà sang nữ hộ sinh tại bệnh viện).
Nhân viên y tế cần ghi nhận sự thất vọng và nỗi đau khi “mất đi” hình dung mà bệnh nhân, bạn đời và gia đình họ từng kỳ vọng về cuộc sinh nở. Sinh con là một quá trình sinh lý, cảm xúc và tâm linh cần được quan tâm chăm sóc, ngay cả trong trường hợp “mẹ khỏe, con khỏe”. Nhân viên y tế có thể chia sẻ về sự thất vọng ngay trong quá trình chuyển dạ và sinh, đồng thời trấn an bệnh nhân rằng họ có thể tiếp tục giải tỏa cảm xúc trong những ngày, tuần hoặc tháng tiếp theo. Quá trình này có thể cần sự hỗ trợ từ bác sĩ sản khoa, đội ngũ hỗ trợ sinh hoặc các chuyên gia sức khỏe tâm thần chu sinh. Đối với những bệnh nhân từng trải qua sang chấn khi sinh, nhân viên y tế có thể giới thiệu các nguồn lực địa phương và quốc gia để giúp họ vượt qua trải nghiệm này:
- March of Dimes với tài liệu “The toll of birth trauma on your health” (Hệ lụy của sang chấn khi sinh đối với sức khỏe của bạn)
- Postpartum Support International
GÓC NHÌN CỦA BỆNH NHÂN
Góc nhìn của bệnh nhân được cung cấp cho một số bệnh lý chọn lọc nhằm giúp lâm sàng hiểu rõ hơn về trải nghiệm và những lo lắng của người bệnh. Những chia sẻ này có thể cung cấp cái nhìn sâu sắc về các giá trị và mong muốn của bệnh nhân mà các nội dung khác không đề cập đến. (Xem “Góc nhìn của bệnh nhân: Quản lý đau trong chuyển dạ và sinh”.)
TÓM TẮT VÀ KHUYẾN NGHỊ
Giá trị của việc chuẩn bị cho sinh nở – Việc chuẩn bị cho sinh nở đáp ứng các nhu cầu về thể chất, cảm xúc và văn hóa của mỗi cá nhân có thể giúp giảm bớt nỗi sợ hãi, tăng cảm giác kiểm soát và hạn chế can thiệp y khoa. Các lựa chọn sinh cụ thể sẽ thay đổi tùy theo tình trạng sản khoa/y tế, phạm vi bảo hiểm và vị trí địa lý. Nhân viên y tế nên đảm bảo bệnh nhân nắm rõ các lựa chọn sẵn có và cách mở rộng các lựa chọn đó nếu có thể. (Xem phần ‘Giới thiệu’ và ‘Các nguyên tắc chung’ ở dưới.)
Các thành phần trong chuẩn bị sinh nở
Trách nhiệm của nhân viên y tế:
- Thấu hiểu các giá trị và mong muốn của bệnh nhân (xem ‘Tìm hiểu giá trị và mong muốn’ ở dưới)
- Hỗ trợ bệnh nhân hiểu rõ các lựa chọn khi chọn nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc, địa điểm sinh và đội ngũ hỗ trợ (xem ‘Chọn nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc’, ‘Chọn địa điểm sinh’ và ‘Xây dựng đội ngũ hỗ trợ sinh’ ở dưới)
- Hỗ trợ bệnh nhân hiểu về nhân sự và các quy trình tại địa điểm sinh, bao gồm các lựa chọn quản lý đau (xem ‘Tìm hiểu về ê-kíp chăm sóc sinh’ và ‘Các lựa chọn quản lý đau toàn diện’ ở dưới)
Trách nhiệm của bệnh nhân:
- Tham gia các lớp giáo dục sinh nở chính quy (xem ‘Tiếp cận giáo dục sinh nở chính quy’ ở dưới)
- Lập kế hoạch sinh và thảo luận với nhân viên y tế (xem ‘Lập kế hoạch sinh’ ở dưới)