Một nam thanh niên 18 tuổi đến khám vì đau tinh hoàn trái tăng dần trong 3 ngày qua (S4133)

Một nam thanh niên 18 tuổi đến khám vì đau tinh hoàn trái tăng dần trong 3 ngày qua. Cơn đau khởi phát từ từ, âm ỉ. Bệnh nhân không có tiền sử chấn thương vùng bìu và chưa từng có triệu chứng tương tự. Bệnh nhân không sốt, không ớn lạnh, không tiểu nhiều lần, không tiểu buốt, không chảy dịch niệu đạo hay loét dương vật. Bệnh nhân có hoạt động tình dục. Các dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Thăm khám thấy tinh hoàn trái nằm thấp hơn tinh hoàn phải trong bìu. Vùng phía sau tinh hoàn trái sưng và rất đau khi chạm vào. Cơn đau giảm khi nâng tinh hoàn lên (dấu hiệu Prehn dương tính) và phản xạ cơ bìu bình thường. Tổng phân tích nước tiểu cho thấy có 4-5 bạch cầu/vi trường. Bước tiếp theo tốt nhất trong xử trí bệnh nhân này là gì?