Một phụ nữ 48 tuổi đến khám vì tình trạng sưng đau ngày càng tăng ở phía sau đầu gối phải trong 2 tháng qua (S9900)

Một phụ nữ 48 tuổi đến khám vì tình trạng sưng đau ngày càng tăng ở phía sau đầu gối phải trong 2 tháng qua. Trong thời gian này, bệnh nhân cũng bị sốt nhẹ ngắt quãng và cảm thấy mệt mỏi hơn bình thường. Bệnh nhân không bị chấn thương ở đầu gối. Trong năm qua, bệnh nhân thỉnh thoảng bị đau ở cả hai bàn tay và cổ tay. Bệnh nhân có tiền sử tăng huyết áp và đái tháo đường típ 2. Bệnh nhân uống một đến hai ly rượu vang mỗi ngày và thỉnh thoảng uống nhiều hơn vào cuối tuần. Các thuốc đang sử dụng bao gồm enalapril, metformin và glimepiride. Mẹ và anh trai của bệnh nhân bị thoái hóa khớp.

Bệnh nhân cao 165 cm và nặng 68 kg; BMI là 25 kg/m². Dấu hiệu sinh tồn trong giới hạn bình thường. Khám lâm sàng cho thấy một khối không đau kích thước 3 cm ở hố khoeo phải, khối này hiện rõ hơn khi duỗi đầu gối. Có tình trạng sưng và đỏ nhẹ ở khớp gối phải. Chẩn đoán nào sau đây là khả thi nhất?