Một bé trai 4 tuổi được đưa đến phòng khám vì từ chối đi lại trong một ngày qua (S10934)

Một bé trai 4 tuổi được đưa đến phòng khám vì từ chối đi lại trong một ngày qua. Cha mẹ bé cho biết bé bị cảm nhẹ khoảng một tuần trước, bao gồm nghẹt mũi và sốt nhẹ, sau đó tự khỏi. Hai ngày trước, họ nhận thấy bé đi khập khiễng và hôm nay bé bắt đầu bò thay vì đi, nói rằng chân bé “cảm thấy lạ”. Họ phủ nhận mọi chấn thương gần đây, không đi du lịch hoặc tiếp xúc với người bệnh. Trẻ không có tiền sử rối loạn khớp và đã được tiêm chủng đầy đủ. Bé không có triệu chứng tiêu hóa hoặc tiết niệu gần đây, và cảm giác thèm ăn hầu như bình thường. Bé ngủ ngon, không quấy khóc hay thức giấc vào ban đêm.

Khi thăm khám, trẻ tỉnh táo và tương tác tốt nhưng từ chối dồn trọng lượng lên chân trái. Nhiệt độ 37,4°C, nhịp tim 96 lần/phút, nhịp thở 22 lần/phút và huyết áp 92/58 mm Hg. Không thấy sưng hoặc đỏ vùng háng trái, khớp gối và cổ chân bình thường. Vận động thụ động chân trái gây khó chịu, đặc biệt là khi xoay trong khớp háng. Các phần còn lại của khám thực thể, bao gồm đánh giá thần kinh, đều bình thường. Kết quả xét nghiệm cho thấy số lượng bạch cầu là 11.000/mm³, protein C phản ứng (CRP) là 2,1 mg/dL và tốc độ lắng máu (ESR) là 35 mm/giờ. X-quang khung chậu và xương đùi bình thường.

Bước tiếp theo phù hợp nhất trong quản lý trường hợp này là gì?