Một bé gái 15 tuổi được mẹ đưa đến gặp bác sĩ để khám sức khỏe định kỳ hàng năm (S9480)

Tình huống

Một bé gái 15 tuổi được mẹ đưa đến gặp bác sĩ để khám sức khỏe định kỳ hàng năm. Người mẹ phàn nàn rằng con gái có chế độ ăn uống kém và dành phần lớn thời gian buổi tối ở nhà để nhắn tin cho bạn bè thay vì làm bài tập về nhà. Cháu đã bị bắt gặp hút thuốc lá trong nhà vệ sinh trường học vài lần và tỏ ra thờ ơ trước những lời đe dọa đình chỉ học của ban giám hiệu. Hai tuần trước, bệnh nhân đã để một người bạn xỏ lỗ tai cho mình bằng kim băng không tiệt trùng. Người mẹ khẩn khoản yêu cầu bác sĩ giáo huấn bệnh nhân về hành vi của cháu và “chỉnh đốn lại con bé”. Bệnh nhân tỏ ra hờ hững và không nhìn vào mắt bác sĩ. Vệ sinh cá nhân của cháu kém. Khi bác sĩ hỏi con gái về tâm trạng, người mẹ trả lời: “Nó cư xử như một kẻ nổi loạn. Tôi không thể chờ đợi cho đến khi thời kỳ dậy thì này kết thúc”. Phản hồi nào sau đây là phù hợp nhất?