Một phụ nữ 54 tuổi tham gia vào một thử nghiệm lâm sàng đánh giá kỹ thuật chụp X-quang tuyến vú sàng lọc mới để phát hiện sớm ung thư vú (S10491)

Một phụ nữ 54 tuổi tham gia vào một thử nghiệm lâm sàng đánh giá kỹ thuật chụp X-quang tuyến vú sàng lọc mới để phát hiện sớm ung thư vú. Nghiên cứu tuyển chọn 10.000 phụ nữ và phân ngẫu nhiên họ vào nhóm sử dụng công cụ mới hoặc chụp X-quang tuyến vú tiêu chuẩn. Sau 5 năm, các nhà nghiên cứu báo cáo rằng nhóm được sàng lọc bằng công cụ mới có tỷ lệ sống sót sau 5 năm đối với ung thư vú cao hơn đáng kể so với những người được sàng lọc bằng phương pháp truyền thống. Tuy nhiên, phân tích về tỷ lệ tử vong do ung thư vú tổng thể giữa hai nhóm không cho thấy sự khác biệt có ý nghĩa thống kê. Cả hai nhóm đều có tỷ lệ can thiệp phẫu thuật, hóa trị và tiến triển bệnh tương đương nhau. Các điều tra viên ban đầu kết luận rằng công cụ mới giúp cải thiện tỷ lệ sống sót, nhưng một chuyên gia thống kê cảnh báo rằng kết quả có thể bị ảnh hưởng bởi một loại sai số cụ thể.

Điều nào sau đây mô tả đúng nhất hiện tượng đang được quan sát trong thử nghiệm này?