Một bé trai 8 tuổi được đưa đến phòng khám vì đi khập khiễng (S3457)

Tình huống

Một bé trai 8 tuổi được đưa đến phòng khám vì đi khập khiễng. Cách đây 6 ngày, bé bắt đầu cảm thấy đau âm ỉ vùng đùi phải, cơn đau tăng về buổi tối và giảm sau khi ngủ. Bé không nhớ có chấn thương, nhưng cho biết triệu chứng xuất hiện sau một chuyến cắm trại kéo dài một tuần. Trong chuyến đi, bé đi bộ đường dài hàng ngày, ngoại trừ 2 ngày ở giữa chuyến đi khi bé và một số người khác bị nôn và tiêu chảy. Sáu tháng trước, bé từng bị đau tương tự ở đùi trái và tự khỏi sau vài ngày. Hiện tại, bé khỏe mạnh và không dùng thuốc. Nhiệt độ cơ thể 37,8°C. Bé đi lại khó khăn, hạn chế chịu lực lên chân phải. Không thấy bất thường rõ rệt hoặc điểm đau khu trú dọc theo đùi. Khi nằm ngửa, khớp háng phải hơi gấp, hạn chế động tác duỗi và xoay trong. Khám da bình thường. Kết quả xét nghiệm: số lượng bạch cầu 8 x 10⁹/L và tốc độ lắng máu (ESR) là 10 mm/h. Siêu âm khớp háng phải cho thấy một ổ dịch nhỏ trong bao khớp. Phương pháp điều trị dược lý nào sau đây là phù hợp nhất cho bệnh nhân này?