Một thiếu nữ 16 tuổi được mẹ đưa đến phòng khám để tư vấn tránh thai (S9548)

Tình huống

Một thiếu nữ 16 tuổi được mẹ đưa đến phòng khám để tư vấn tránh thai. Mẹ của bệnh nhân cho biết bà đã thảo luận về các lựa chọn tránh thai khác nhau với con gái. Người mẹ nói: “Hầu hết thanh thiếu niên ở tuổi này đều đã quan hệ tình dục, vì vậy đã đến lúc con gái tôi cần được bảo vệ. Cháu có kế hoạch vào đại học và không thể có con vào thời điểm này.” Bệnh nhân không có tiền sử bệnh lý nghiêm trọng. Cô cảm thấy khỏe mạnh nhưng có vẻ không thoải mái trong cuộc trò chuyện. Khám thực thể không phát hiện bất thường. Bác sĩ yêu cầu người mẹ ra ngoài để đảm bảo quyền riêng tư cho bệnh nhân. Sau khi bác sĩ bắt đầu cuộc trò chuyện về tránh thai, bệnh nhân tiết lộ rằng cô muốn bắt đầu quan hệ tình dục với bạn gái của mình. Bệnh nhân chưa từng quan hệ tình dục trước đây. Cô nói rằng mình sợ kể cho cha mẹ vì họ phản đối các mối quan hệ đồng giới.

Hành động tiếp theo phù hợp nhất của bác sĩ trong trường hợp này là gì?